Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 23:6
ORV
|
କିନ୍ତୁ ସମସ୍ତ ମନ୍ଦ ଲୋକମାନେ କଣ୍ଟା ତକ୍ସ୍ଟଲ୍ଯ। ସାଧାରଣତଃ ଲୋକମାନେ ସମାନଙ୍କେର ହାତ ରେ କଣ୍ଟା ଧରନ୍ତି ନାହିଁ, ମାତ୍ର ସମାନଙ୍କେୁ ଦୂରକକ୍ସ୍ଟ ଫିଙ୍ଗି ଦିଅନ୍ତି।
|
KJV
|
But [the sons] of Belial [shall be] all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
|
YLT
|
As to the worthless -- As a thorn driven away [are] all of them, For -- not by hand are they taken;
|
RV
|
But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, for they cannot be taken with the hand:
|
RSV
|
But godless men are all like thorns that are thrown away; for they cannot be taken with the hand;
|
ASV
|
But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, Because they cannot be taken with the hand;
|
ESV
|
But worthless men are all like thorns that are thrown away, for they cannot be taken with the hand;
|
ERVEN
|
"But evil people are like thorns. People don't hold thorns. They throw them away.
|